i've had APR chips in both my A6 and allroad.
i never took the chip out - i never had to. the cars never went in for anything except oil changes/usual maintance. the dealer knew i had the chips installed, however, if i needed to take it in for some major engine service, i probably would have.